«O Acordo Ortográfico E Os Seus Trolhas» e a «Escrita No Coração Da Linguagem»

«...e que é preciso instalar a escrita no coração da linguagem e não no exterior dela, como pretendem os construtores (autênticos patos-bravos) do Acordo Ortográfico e os seus seguidores. Esta ideia de uma arqui-escrita é bastante complicada, mas por agora poderíamos deduzir dela a seguinte conclusão: a partir do momento em que aprendemos a escrever e passamos a utilizar o código escrito, a palavra é para nós, mais do que uma fonação (isto é, uma imagem acústica), um traço gráfico. E esse traço deixa de ser meramente convencional, ganha uma dimensão “arqui-“, archè, isto é, situa-se numa dimensão originária. Só os engenheiros civis da língua e os trolhas ao seu serviço não percebem isto.»

O novo (des) acordo ortográfico remete para mais rios de tinta que o sangue derramado pelos egípcios no egito. Não me pretendo envolver nestas guerras de "chinfrim e manjerico" (não manjerona!) Nem nas efígies, «esfinges de um Padre António Vieira» tisnado e alumiado pela fogueira da inquisição, que não pelo sol da galileia ou pela secura do monte sinai.

Tenho demasiado respeito por escritores como Vasco da Graça Moura, tolerância pelos erros de uns e outros - entre eles, aquelas figuras a necessitar de olhos penetrantes de águia, de grande acuidade, a que chamam de revisores - maleabilidade de espírito e uma liberdade a raiar a anarquia respeitosa. 

A peça o «Acordo ortográfico e os seus trolhas», escrito de António Guerreiro, chamou-me a atenção para uma frase que me apaixonou: «instalar a escrita no coração da linguagem e não no exterior dela». 

Frase admirável pela beleza e pela utilização que se pode fazer dela: é que tudo hoje parece estar suspenso do lugar onde se encontra o coração. 

Sintam-lhe o cheiro, por favor ... ao manjerico!